Déposé le 2 mars 2011 par : M. Zocchetto, au nom de la commission des lois.
Alinéa 6
Supprimer les mots :
commis d’office
Il ne paraît pas nécessaire de préciser que les avocats désignés par le bâtonnier en cas de pluralité d’audition soit « commis d’office ».
Le texte de l’Assemblée nationale parlait en effet d’avocats « choisis » ou « commis d’office », ce qui pouvait impliquer que le bâtonnier, lorsqu’il désigne d’autres avocats, pouvait désigner également des avocats choisis par la personne.
Il suffit donc d’indiquer simplement que le bâtonnier pourra désigner plusieurs avocats.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.