Déposé le 11 juillet 2011 par : M. Yung, rapporteur.
Alinéa 5
Rédiger ainsi cet alinéa :
" Toutefois, la juridiction peut, à titre d'alternative et sur demande de la partie lésée, allouer à titre de dommages et intérêts une somme forfaitaire. "
Coordination
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.