Ce site est une archive.
Il reflète uniquement l'activité des sénateurs sur la période d'octobre 2004 à mars 2023.
Amendement N° COM-63 (Adopté)
Commission des affaires sociales
Réforme de l'hôpital
Déposé le 23 juin 2011 par : M. Milon, rapporteur.
Alinéas 1 et 2
Rédiger comme suit ces deux alinéas :
I. Le deuxième alinéa de l’article L. 313-1 du code de l’action sociale et des familles est supprimé.
Les autorisations d’une durée de trois ans, accordées conformément aux dispositions de cet alinéa à des centres de soins, d’accompagnement et de prévention en addictologie et à des centres d’accueil et d’accompagnement à la réduction des risques chez les usagers de drogues et qui sont en cours de validité à la date de la publication de la présente loi, sont prolongées dans la limite de la durée mentionnée au premier alinéa du même article du code de l’action sociale et des familles.
Exposé Sommaire :
Cet amendement propose une nouvelle rédaction du I de cet article, qui a pour objectif de mettre fin au régime transitoire prévoyant une première autorisation pour trois ans des CSAPA et CAARUD, ce qui est une mesure très utile.
Cette rédaction évite d’introduire une nouvelle mesure transitoire dans l’article L. 313-1 du code de l’action sociale et des familles.
Il faut préciser que la suppression du deuxième alinéa de l’article L. 313-1 ne crée aucune ambigüité sur le fait que les CSAPA et CAARUD demeurent soumis au régime d’autorisation défini par l’article L. 313-1 du code de l’action sociale et des famille. Ils sont en effet mentionnés au 9° de l’article L. 312-1 du même code.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.