Audition de M. Thierry Breton candidat pressenti pour le poste de directeur général de l'institut national du cancer

Pour le traitement du cancer, beaucoup de nouvelles approches dépendent du privé, des recherches menées par les laboratoires pharmaceutiques. Pour les essais cliniques, en particulier les phases II et III, quelles relations l'INCa entretient-il avec les laboratoires, qu'ils soient français ou étrangers ? Par ailleurs, comment s'organise le tra...