a indiqué que le relogement à long terme des populations serait facilité par plusieurs mesures :
- l'accélération de l'instruction des demandes d'autorisation d'urbanisme ;
- l'assouplissement du prêt à taux zéro : ce prêt, qui est aujourd'hui réservé aux primo-accédants, sera ouvert aux sinistrés, et une enveloppe exceptionnelle de 5 millions d'euros sera accordée au financement de ce dispositif.