Intervention de Gérard Bailly

A M. Gérard Bailly, rapporteur, qui l'interrogeait sur l'organisation économique de la filière ovine, M. Jean-Marie Aurand a répondu qu'elle faisait l'objet d'un débat entre ceux estimant qu'elle constituait un échec et ceux jugeant qu'elle représentait une voie d'avenir. Pour sa part, il a considéré que certaines organisations de producteurs étaient des coopératives efficaces jouant pleinement leur rôle et contribuant à organiser la production et la mise en marché, tandis que d'autres se révélaient inefficaces. Estimant que les deux systèmes -celui de la coopération d'une part, et celui de la mise directe sur le marché de l'autre- avaient leur place et coexistaient déjà, il y a vu la source d'une saine émulation dans certaines régions.