Intervention de François Lauzeral

Chaque train désherbeur dispose d'un équipage parfaitement protégé lorsqu'il remplit les cuves (avec des combinaisons, des masques, des lunettes, des gants). Au demeurant, chacun de nos six trains désherbeurs n'est chargé qu'une fois par an, au mois de février. Il n'y a pas de réassort jusqu'à la fin de la campagne, en juillet.

L'opération d'épandage ne laisse que des traces de produits sur les trains.