Le développement du commerce entre les collectivités d'outre-mer et leurs voisins est, bien entendu, souhaitable. J'ajoute qu'il paraitrait logique de ne pas limiter le champ de l'étude aux importations. Enfin, il serait opportun d'étudier les dérogations possibles à l'application des normes européennes.