L'amendement n° 2 apporte une précision rédactionnelle.
L'amendement n° 2 est adopté.
L'amendement n° 3 vise à renforcer les inspections de l'Agence de biomédecine.
L'amendement n° 3 est adopté.
L'amendement n° 4 supprime l'autorisation de l'Agence de biomédecine pour les études purement observationnelles, qui ne nécessitent pas un tel niveau de contrôle dans un régime d'autorisation encadrée.