L'amendement n° COM-9 est aussi un amendement de cohérence, et remplace le mot « exploitant » par le mot « Personne » défini à l'article 1er.
L'amendement n° COM-9 est adopté.
L'article 11 est adopté dans la rédaction issue des travaux de la commission.