Se connecter - Mon compte
J'ai eu la même réaction que vous, mais cette formulation signifie que le schéma régional doit être visé.
Voir dans le contexte