J'en assure la présidence tournante, au titre de l'Inra. Le Clora a été conçu comme un système de veille, destiné à récupérer de l'information auprès des instances européennes, afin de la redistribuer à ses membres et il ne fonctionne pas mal en ce sens. A l'heure où nous avons de plus en plus besoin d'une interface européenne qui soit non seulement un système d'écoute, mais surtout un outil d'expression, des transformations sont à opérer, car le Clora n'a pas été conçu pour cela. Ses méthodes ne sont pas inefficaces, mais elles doivent évoluer.