La commission pourrait adresser une lettre à la ministre afin de solliciter l'extension de la diffusion de RFI et MCD sur l'ensemble du territoire. Certaines fréquences radio ne sont pas utilisées ; les possibilités techniques existent pour améliorer la diffusion de ces deux radios. Le coût serait ridicule et le bénéfice considérable.