En ce qui concerne les scellements, il reste certainement encore beaucoup d'études à conduire, d'autant que nous estimons, s'agissant d'un ouvrage souterrain dont l'étanchéité doit être garantie à long terme, que la preuve ne peut venir que d'essais effectués à l'échelle un, donc à une taille et avec une durée convenables. Cette dernière est extrêmement longue, puisque la saturation de ce milieu s'effectue très lentement. Nous avons été confrontés à une difficulté, c'est que l'Andra n'a pas eu le temps de conduire jusqu'à présent ces essais. La CNE est satisfaite de constater, depuis un ou deux ans, une accélération du programme. Des progrès ont été réalisés dans le domaine des matériaux, notamment du béton, et deux essais importants ont été menés à bien, en souterrain et en surface. Il est clair que des essais longs, d'une quinzaine d'années, restent à mettre en oeuvre pour disposer d'une preuve définitive. Nous souhaitons que, lorsque l'ouvrage sera construit, ces essais soient réalisés le plus vite possible, de façon à ce que les conclusions soient disponibles dans un temps relativement court.