Grâce à ces ressources, la CADES pourra reprendre l’intégralité des déficits accumulés d’ici à 2018.
D’ici à 2018, il n’y aura donc ni augmentation ni accumulation des déficits, mais règlement des déficits, et, à partir de 2018, le régime sera en équilibre.