Le lissage sera à la fois qualitatif, par le haut, et quantitatif. En ce qui concerne la masse du personnel, il y aura, comme cela a été le cas dans les transferts de personnel entre communes et intercommunalités, une stabilisation de la masse salariale en évitant, pour reprendre les mots du Président de la République, des doublons et enchevêtrements.