Madame David, vous avez la volonté de préserver une spécificité nationale, ce qui cause un vrai souci.
En effet, la question se pose : acceptez-vous le principe de la transposition européenne ? Allons plus loin : voulez-vous introduire de nouvelles règles ou acceptez-vous qu'à un moment donné intervienne un accord, notamment au sein du groupe spécial de négociation ?
On touche là à des problèmes qui ne sont absolument pas anecdotiques, madame la sénatrice !