Le Gouvernement canadien a signé il y a peu un marché avec des chantiers navals de Halifax pour la construction de 25 navires de guerre, représentant 15 000 emplois et 25 milliards de dollars, avec la participation de fonds privés. Les Canadiens veulent contrôler l'Arctique au plus loin, comme ils l'affirmaient dès 1987, d'autant plus que le passage du Nord-Ouest s'ouvre grâce à la fonte des glaces. Sur la pêche en Arctique, le Canada brille par une politique intégrée, à la différence de l'UE, pourtant concernée elle aussi.