Il s'agit d'écarter le risque de contentieux sur la majorité qualifiée au sein du conseil communautaire nécessaire à la détermination de l'intérêt communautaire. Certains élus redoutent qu'une jurisprudence pourtant annulée ne s'installe.
La proposition de rédaction n° 21 est adoptée.
L'article 22 quater B est adopté dans la rédaction issue des travaux de la commission mixte paritaire.