Hannah Arendt nous a mis en garde : « C’est dans le vide de la pensée que s’inscrit le mal. »
Au service de cette régression de la pensée sont en même temps utilisés les moyens les plus modernes que l’Occident a mis au point. Attention donc : nos sociétés sont sans doute technologiquement avancées, mais elles risquent d’être aussi des sociétés juridiquement dépassées, si nous ne réévaluons pas à la hauteur de la menace l’ensemble de nos dispositifs.