Il est difficile de donner un avis défavorable à cet amendement, mais la commission va s'abstenir.
Les explications de M. le ministre nous ont convaincus qu'il n'y avait aucun ostracisme par rapport à une quelconque discipline : la pluridisciplinarité, pour laquelle a plaidé M. Raoul, est de règle.