Le sous-amendement n° 274, présenté par M. Leconte, est ainsi libellé :
Amendement n° 256, alinéa 10
1° Deuxième phrase
Après les mots :
Conseil d'État
insérer les mots :
après autorisation de la Commission nationale de l'informatique et des libertés
2° Dernière phrase
Compléter cette phrase par les mots :
, et les conditions de conservation des données ainsi collectées
La parole est à M. Jean-Yves Leconte.