Oui, à l'instar des outils limitant les sommes en jeu, qui fonctionnent efficacement.
L'amendement n° FINC.7 est adopté.
L'amendement n° FINC.8 accélère la procédure de blocage d'un site, lorsque l'Arjel poursuit un opérateur enfreignant les règles. Souvent, les opérateurs et les hébergeurs ne sont pas situés en France. Or l'Arjel a l'obligation d'assigner l'hébergeur en même temps qu'elle demande au fournisseur d'accès Internet de bloquer le site. Cet amendement autorise l'Arjel à assigner directement les fournisseurs d'accès.
L'amendement n° FINC.8 est adopté.