Par exemple, si un client demandait à la Société Générale de créer une société offshore ayant pour objet la dissimulation fiscale, nous refuserions d'ouvrir la société en question.
Patrick Suet peut peut-être préciser ce que sont les départements de conformité dont on parle. Ainsi que je le disais, ce sont des départements indépendants, munis de moyens assez considérables. Environ mille huit cents personnes au niveau mondial appartiennent au département de conformité de la Société Générale. Il s'agit de personnes qui sont chargées de vérifier la conformité par rapport à des demandes d'entrée en relation ou d'évolution des relations avec le client.