L'amendement n° 41, présenté par M. Carle, au nom de la commission des affaires culturelles, est ainsi libellé :
Compléter le soixante-deuxième alinéa du rapport annexé par les mots :
en lien avec les services sociaux et de sécurité de l'Etat ou des collectivités territoriales.
La parole est à M. le rapporteur.