Dans le rapport d'information que j'avais établi sur les agences européennes, j'avais insisté sur la nécessité de prévoir une évaluation régulière de ces structures. Les représentants français dans les conseils d'administration des agences doivent avoir des instructions précises et rendre compte de leurs activités.
Dans le domaine intergouvernemental, on touche à la compétence des États. Le contrôle par les parlements nationaux doit donc être de droit. Il me semble que, autant que possible, les parlements nationaux devraient d'abord mener un travail en commun avant d'ouvrir un dialogue avec le Parlement européen.