Intervention de André Gattolin

Vous avez évoqué l'encadrement des labels nationaux. Mais qu'en est-il des labels régionaux ? Et en particulier, des productions des départements d'outre-mer ? C'est très bien de valoriser l'origine européenne, mais s'agissant de bananes par exemple dont nous sommes quasiment les seuls producteurs, la mention « Made in Europe » n'a pas tellement de sens. Y a-t-il un dispositif particulier pour ce type de situation ?

Par ailleurs, vous avez évoqué la faiblesse du nombre de contributions françaises sur le Livre vert. Il y a un déficit incontestable dans la participation citoyenne. 173 contributions dans toute l'Europe sur un sujet aussi important, cela me paraît très insuffisant. D'une façon générale, il faudrait réfléchir au moyen de faire connaître au grand public et à nos correspondants les consultations organisées par la Commission européenne. Cette dernière fait des efforts mais ils ne sont pas toujours connus.