Intervention de Fabienne Keller

La question de l'effectivité des contrôles est un sujet en soi. Que contrôler ? J'ai été frappé de constater l'écart entre les règlementations sociales en ce qui concerne le temps de travail. La France y intègre le temps de pause, ce que ne font pas d'autres pays.

La question du permis mérite d'être posée, comme celle de la signalisation d'ailleurs. Les chauffeurs peuvent-ils tous comprendre les panneaux lumineux indiquant tel ou tel événement sur le trajet dans la langue du pays traversé ?

Je relève enfin que nos entreprises ont également recours à des chauffeurs étrangers.