Pour bien comprendre cette région, il faut se rappeler que, lorsque se crée la Yougoslavie, le royaume des Slaves du Sud, une compétition s'établit entre l'Albanie et la Serbie sur la revendication de la tradition orale de l'épopée hellénistique, rebaptisée épopée serbe ou rhapsode albanaise. En 1921, le prince du Monténégro écrit L'épopée serbe. Dans les années 80, Ismaïl Kadaré signe pour sa part Le Dossier H, où il défend l'origine albanaise de l'épopée.
La Serbie devra intégrer l'Union européenne. Simon Sutour et moi-même pouvons témoigner de l'esprit de réconciliation du gouvernement croate envers la Serbie. Nous nous étions rendus en Croatie, à la veille de son entrée dans l'Union européenne fin 2011. Toutefois, la vraie intégration de la Serbie ne pourra se faire que si nous arrivons à intégrer l'Albanie pour résoudre le problème kosovar, un peu à la manière dont les choses se sont passées entre l'Irlande du Nord et l'Irlande du Sud. Des réconciliations croato-serbe et croato-albanaise permettraient également de stabiliser la région.