Intervention de Joëlle Garriaud-Maylam

En tant que sénatrice des Français de l'étranger, j'appelle votre attention sur un problème récurrent, celui des enfants franco-allemands de parents séparés. Le système du Jugendamt protège les droits de l'enfant et, par voie de conséquence, les droits du parent allemand. Ainsi, très peu d'enfants sont confiés à leur parent français. Je souhaite qu'on veille davantage au respect des droits du parent non allemand, notamment en ce qui concerne les visites et l'éducation dans sa langue. Ce problème est sans doute dû au moindre perfectionnement du système français de protection et de défense des enfants.