La mission du centenaire est en effet tout à fait compétente. Il ne faudra pas oublier le Japon, qui fut notre ennemi dans le second conflit mondial, mais notre allié dans le premier. Certes, il n'avait pas de troupes sur le sol français, mais il est très sensible à cette participation.
Enfin, une phrase mériterait d'être réécrite : « considérant qu'une partie de la France était occupée par les armées allemandes et que cette dernière combattait avec ses alliés ».