C'est néanmoins cet objectif que nous devons ambitionner. Nous avons par ailleurs entendu des témoignages d'agricultrices qui peinent à faire entendre leur voix dans ces structures. La féminisation de celles-ci correspond aussi à une recommandation du Parlement européen, comme l'ont fait observer les co-rapporteur-e-s. La féminisation de ces instances fait donc partie des orientations positives auxquelles nous devons aspirer.
La recommandation n° 40 est adoptée.
Je constate que toutes nos recommandations ont été adoptées à l'unanimité ! Je me félicite de ce consensus.
Nous abordons maintenant le titre du rapport. Vous avez dans vos dossiers les différentes propositions qui vous sont soumises :
- Femmes et agriculture : pour l'égalité dans les territoires ;
- Femmes et agriculture : un enjeu/défi d'égalité au coeur des territoires ;
- Femmes et ruralité : un enjeu/défi pour assurer l'égalité au coeur des territoires.
Après débat entre Mmes Jouanno, Laborde, Deseyne, Monier, Blondin, Gonthier-Maurin, MM Chaize et Mandelli, la délégation adopte le premier titre : « Femmes et agriculture : pour l'égalité dans les territoires ».
Je vais mettre aux voix notre rapport, les quarante recommandations qui le concluent ainsi que le titre que nous venons de choisir.