L'amendement COM-14 vise à prendre en compte une remarque du Conseil d'État. Il précise que les autorités organisatrices qui auront récupéré la propriété des ateliers de maintenance ne pourront les affecter à d'autres usages que l'exploitation de services ferroviaires.
L'amendement COM-14 est adopté.
L'article 10 est adopté dans la rédaction issue des travaux de la commission.