La gouvernance de l'Institut national de l'origine et de la qualité est déjà complexe et ses comités nationaux comportent plus d'une cinquantaine de personnes chacun.
En outre, il est déjà possible de nommer, parmi les personnalités qualifiées qui y siègent, des personnes au titre des compétences qui leur sont reconnues dans le domaine de la protection de l'environnement.
Aussi cet amendement COM-355 propose-t-il de supprimer cet article.
L'amendement COM-355 est adopté et l'article 11 vicies est supprimé.