Merci, M. Hahn. Je vais maintenant avoir le plaisir de passer la parole à M. Hans Rhein, chef de l'unité de coordination Euratom au sein de la direction générale de l'énergie de la Commission européenne. Je rappelle que le traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique a été signé en 1957 à Rome, en même temps que celui instituant la Communauté économique européenne, avec pour objectif la création d'un marché commun pour le développement des usages pacifiques de l'atome. M. Rhein va faire le point sur l'état de la coopération européenne en matière de recherche et d'innovation dans ce cadre.