Je vous remercie d'être venus jusqu'à nous pour nous faire part de vos difficultés. Je m'associe pleinement à ce qui a été dit et vous avez tout mon soutien. On crée constamment des normes sans en mesurer l'impact : l'Union européenne préconise ainsi de privilégier les circuits courts ; mais comment développer ces circuits dans nos territoires sans les moyens nécessaires, et alors même que nos territoires sont soumis à une concurrence déloyale des pays tiers qui ne répondent pas aux mêmes exigences sur la qualité et la traçabilité des produits ? Nous devons travailler pour faire reconnaître les efforts considérables réalisés par les filières agricoles de nos territoires. Avec le scandale du chlordécone, les gens peinent à comprendre que les modes de production ont changé. Il faut améliorer l'information de la population et, à cet égard, l'UGPBAN a mené une campagne formidable de promotion de la banane française. Pour oeuvrer en faveur de la visibilité de nos productions, nous avons mené cette semaine au Sénat une opération de valorisation des produits des Antilles et de la Guyane. Nous voulons accompagner les filières qui fournissent de l'emploi à nos territoires, le chômage étant un problème majeur. Nous devons redoubler de vigilance pour optimiser les potentialités et nous voulons aussi favoriser les nouvelles installations. Notre présence aujourd'hui témoigne de l'intérêt que nous portons à ces problématiques et de notre mobilisation à vos côtés.