Étant donné ce que je viens de dire, on aura compris que la commission des finances est disposée à tenir compte de l'actualité.
Cependant, la commission insiste sur le fait que le message qu'elle entendait faire passer doit demeurer, nonobstant le retrait de l'amendement.
Il s'agit d'encourager l'ACSÉ à encore mieux suivre, évaluer, contrôler et animer les nombreux opérateurs.
Cela étant précisé, la commission retire l'amendement.