En conclusion de ces échanges, je constate donc que, au terme d'un débat constructif et animé, le principe de la création d'un « Prix de la délégation aux droits des femmes » a été adopté ce matin de manière unanime. J'observe également un consensus sur le fait que ce prix sera décerné par la délégation chaque année (d'abord le 10 octobre prochain, lors de la célébration du vingtième anniversaire de la délégation, puis les années suivantes à l'occasion du 8 mars), et que les lauréats seront choisis par la délégation parmi les personnalités et associations ayant été associées à nos divers travaux.
Nous pouvons donc passer au troisième point de l'ordre du jour, qui concerne notre programme de travail pour la prochaine session.