À l'issue d'un débat public ou d'une procédure de concertation, nous avons l'obligation d'émettre un bilan complet, auquel le maître d'ouvrage doit ensuite répondre. Nous ne nous prononçons pas sur la qualité des réponses, mais sur leur complétude.
Au reste, dans les procédures de participation, on ne voit pas que des opposants - M. Prince pourrait sûrement en témoigner.