Il est important que notre commission prenne position sur le programme de travail de la Commission, même si le cadre financier pluriannuel se chargera de limiter les marges d'action. Ne pourrait-on pas inclure, dans le chapitre intitulé Sur la promotion de notre mode de vie européen, un point sur le respect des droits des enfants bi-nationaux euro-japonais et de leurs parents ? Je rappelle que le Sénat s'est prononcé sur ce sujet sensible, à la fois dans notre commission et en séance publique.