Intervention de André Gattolin

J'appelle votre attention sur l'application effective des règles. L'Union européenne ne fonctionnera pas si on ne vérifie pas régulièrement que les accords conclus sont appliqués. À titre d'exemple, l'initiative « Tout sauf les armes » de l'Union européenne en faveur des pays les moins avancés n'a donné lieu à des vérifications qu'au bout de quinze ans, et encore seulement en Birmanie et au Cambodge. On s'est alors rendu compte qu'on ouvrait nos frontières au Cambodge à des conditions qui n'étaient pas respectées. C'est dans de telles situations que se pose la question de la réversibilité.