J'aimerais ajouter que la préparation du Forum Génération égalité n'est pas encore achevée. Plusieurs jalons nous attendent. Des réunions ont lieu régulièrement avec la société civile et des étapes de consultation sont organisées avec les ONG.
S'agissant des ONG des pays « conservateurs », nous craignons que certaines d'entre elles rencontrent des difficultés matérielles ou politiques pour se rendre au Mexique ou en France afin de participer au Forum Génération égalité. La France et le Mexique ont donc mobilisé leurs postes diplomatiques pour faire en sorte que ces ONG aient accès aux visas et à une aide matérielle pour pouvoir voyager, car des gouvernements pourraient tenter de les empêcher d'assister au forum.
Toutes les ONG sont les bienvenues au Mexique, les grandes, mais surtout les petites, celles qui sont moins connues et moins représentées.