Il va de soi que nous travaillons sur la catégorie des enfants de zéro à dix-huit ans. En effet, comme l'a fait observer la présidente de l'association Regards de femmes, l'âge de dix ans constitue une période charnière.
Dans le cadre du Forum Génération égalité, nous avons donc travaillé avec d'autres organisations pour nous assurer que les adolescentes étaient intégrées dans chacune des coalitions d'action. Nous sommes d'ailleurs ravis de pouvoir compter sur le soutien du Canada sur cette question. Un groupe travaille également sur les recommandations des adolescentes. Nous renforçons le langage autour de cette catégorie d'âge et nous espérons arriver à des résultats.