Je voudrais remercier Jean-Noël Cardoux avec lequel nous avons pu avoir une bonne coordination durant les six années où j'ai présidé la commission des affaires sociales. Je voudrais également remercier le rapporteur général.
Il ne doit pas y avoir de conflit entre la Mecss et la commission des affaires sociales. Cela arrive dans d'autres instances ou avec certains organes parlementaires comme les délégations. Je rappelle que la seule commission avec un fondement constitutionnel est la commission des affaires sociales. La Mecss, comme les délégations, ne doivent en aucun cas empiéter sur les compétences de la commission permanente. Je tiens à ce que notre loi fondamentale soit bien respectée, et je ne doute pas que René-Paul Savary aura à coeur de faire vivre ces principes.