Cet amendement vise rectifier une erreur matérielle.
En effet, l'article L. 343-6 du code du tourisme renvoie, pour la fixation des règles relatives à la circulation sur les cours d'eau des « engins nautiques de loisir non motorisés » à deux articles du code de l'environnement : le premier, l'article L. 214-12, fixe précisément les règles de circulation pour ce type d'engins ; en revanche, le second, l'article L. 214-13, traite de la circulation des embarcations à moteur.
Il est donc plus exact de viser tout type d'engins nautiques, motorisés ou non, dans l'article L. 343-6.
Tel est l'objet de cet amendement.