Se connecter - Mon compte
C'est implicite et je pense qu'il faut préciser quelque chose comme : « la pharmacovigilance doit continuer dans la durée ».
Voir dans le contexte