Dans le souci de ne pas remettre en cause l'équilibre qui a été trouvé, j'émets un avis défavorable également sur ces trois propositions de rédaction.
Les propositions de rédaction n° 1, 2 et 3 ne sont pas adoptées.
L'article 6 est adopté dans la rédaction de l'Assemblée nationale.