Comme je l'ai indiqué, nous sommes en train de travailler à un texte intégrant cette question et susceptible de recueillir une large majorité rapidement.
L'amendement COM-45 est adopté.
L'article 12 est adopté dans la rédaction issue des travaux de la commission.