Cette proposition de rédaction tend à porter à six mois la durée pendant laquelle l'autorité administrative pourra suspendre l'activité d'établissements - dont les animaleries - ayant commis un manquement répété aux règles d'identification et aux conditions sanitaires lors de l'importation ou de l'introduction sur le territoire national de carnivores domestiques.
Elle supprime, par ailleurs, la mention des complices, déjà satisfaite par le droit pénal existant.
La proposition de rédaction n° 19 est adoptée.
L'article 4 sexies B est adopté dans la rédaction issue des travaux de la commission mixte paritaire.