En supprimant l'alinéa 3, la proposition de rédaction vise à rendre l'article 11 quater conforme au droit européen et à la Constitution.
La proposition de rédaction commune n° 46 est adoptée.
L'article 11 quater est adopté dans la rédaction issue des travaux de la commission mixte paritaire.